Yleiset sopimusehdot
Nämä ehdot säätelevät csspartner.io Google CSS -kumppanipalvelun käyttöä; palvelun tarjoaa UnitedAds GmbH.
1. Soveltamisala ja palveluntarjoaja
Palvelun csspartner.io tarjoaa UnitedAds GmbH, Fürstenrieder Str. 279a, 81377 München, Saksa ("Palveluntarjoaja").
Ehdot soveltuvat kaikkiin Palveluntarjoajan ja yritysasiakkaiden ("Asiakas") välisiin sopimuksiin csspartner.io:n kautta tarjotuista Google CSS -kumppanipalveluista.
Asiakkaan poikkeavia ehtoja ei hyväksytä, ellei Palveluntarjoaja ole nimenomaisesti kirjallisesti hyväksynyt niitä.
2. Palvelun kuvaus
Palveluntarjoaja tarjoaa Asiakkaalle sertifioidun Google Comparison Shopping Service (CSS) -palvelun Shopping-mainosten ja maksuttomien tuote-esittelyjen näyttämiseen Googlen yleisillä hakutulossivuilla.
Palveluntarjoajan CSS:ään siirryttäessä poistuu noin 20 %:n marginaali, jonka Google muutoin pidättää omilta Shopping-mainoksiltaan klikkihinnasta (CPC).
Google Merchant Centerin siirto Palveluntarjoajan CSS:ään on maksuton. Olemassa olevat kampanjat jatkuvat keskeytyksettä.
3. Sopimuksen syntyminen
Sopimus syntyy, kun Asiakas viimeistelee tilauksen Stripe-kassalla ja Palveluntarjoaja vahvistaa tilauksen sähköpostitse.
Palveluiden esittely csspartner.io-sivustolla ei ole sitova tarjous vaan kehotus tehdä tarjous.
4. Hinnat ja maksaminen
Google Shopping CSS -palvelupaketin hinta on 19 € kuukaudessa tai 190 € vuodessa (kaksi kuukautta ilmaiseksi). White Label CSS -palvelupaketin hinta on 199 € kuukaudessa tai 1 990 € vuodessa, plus kertaluontoinen asennusmaksu 499 €.
Google Shopping CSS + Klikkauspetossuojaus -paketin hinta on 58 € kuukaudessa tai 580 € vuodessa. Google Shopping CSS- ja Google Shopping CSS + Klikkauspetossuojaus -pakettien hinnat ovat verkkotunnuskohtaisia.
Saksan, Itävallan ja Sveitsin ulkopuolisille asiakkaille laskutus tapahtuu kyseisessä paikallisessa valuutassa checkout-palvelussa näkyvällä hinnalla. Kaikki hinnat ovat ilman soveltuvaa lakisääteistä arvonlisäveroa.
Laskutus tapahtuu kuukausittain tai vuosittain etukäteen valitun laskutusvälin mukaan maksupalveluntarjoaja Stripen kautta. White Label CSS -palvelupaketissa mainitun asennusmaksun lisäksi muita tai piilotettuja maksuja ei peritä.
Maksuviivästyksen sattuessa Palveluntarjoaja voi keskeyttää palvelun, kunnes erääntyneet summat on maksettu.
5. Voimassaolo ja irtisanominen
Sopimus on voimassa toistaiseksi. Ei vähimmäissopimuskautta.
Asiakas voi irtisanoa milloin tahansa kuluvan laskutusjakson päättymiseen Stripen asiakasportaalissa tai sähköpostilla osoitteeseen support@csspartner.io.
Maksettuja maksuja ei palauteta suhteellisesti, ellei pakottava lainsäädäntö muuta määrää.
6. Asiakkaan velvollisuudet
Asiakas varmistaa, että hänellä on aktiivinen Google Merchant Center ja tarvittaessa Google Ads -tili, ja antaa Palveluntarjoajalle siirtoon tarvittavat pääsyt.
Asiakas sitoutuu noudattamaan Google Shopping -käytäntöjä ja tuotedatamääritelmiä sekä toimittamaan oikeat ja ajantasaiset tuotedatat.
Asiakas vapauttaa Palveluntarjoajan kolmansien osapuolten vaatimuksista, jotka aiheutuvat Asiakkaan toimittaman sisällön käytäntö- tai oikeudenloukkauksista.
7. Palveluntarjoajan velvollisuudet ja saatavuus
Palveluntarjoaja tuottaa palvelut alalla yleisellä huolellisuudella ja pyrkii vähintään 99 %:n keskimääräiseen vuotuiseen saatavuuteen, lukuun ottamatta huoltoikkunoita ja Palveluntarjoajasta riippumattomia katkoksia.
Palveluntarjoaja ei takaa tiettyjä säästöjä, liikevaihtoa tai mainospaikkoja. Todellinen CPC-säästö riippuu toimialasta, kilpailusta ja kampanja-asetuksista.
8. Vastuu
Palveluntarjoaja vastaa rajoituksetta tahallisuudesta ja törkeästä huolimattomuudesta sekä Saksan tuotevastuulain mukaisesti.
Lievästä huolimattomuudesta olennaisia sopimusvelvoitteita rikottaessa vastuu rajoittuu sopimukselle tyypilliseen ennakoitavissa olevaan vahinkoon ja enintään Asiakkaan viimeisten kahdentoista kuukauden aikana maksamiin maksuihin.
Vastuu muista lievästi huolimattomista velvoitteiden rikkomuksista on poissuljettu.
9. Tietosuoja
Palveluntarjoaja käsittelee henkilötietoja yksinomaan sovellettavan tietosuojalainsäädännön, erityisesti GDPR:n, mukaisesti.
Yksityiskohdat löytyvät tietosuojaselosteesta osoitteessa /tietosuoja.
10. Ehtojen muutokset
Palveluntarjoaja voi muuttaa näitä ehtoja vähintään 30 päivän kohtuullisella ennakkoilmoituksella tekstimuodossa.
Mikäli Asiakas ei vastusta muutosta määräajassa, uudet ehdot katsotaan hyväksytyiksi. Vastustustilanteessa Palveluntarjoaja voi irtisanoa sopimuksen ylimääräisesti muutoksen voimaantulopäivänä.
11. Loppumääräykset
Sovelletaan Saksan liittotasavallan lakia lukuun ottamatta YK:n yleissopimusta kansainvälisistä tavarakaupoista.
Yksinomainen oikeuspaikka kaikissa riidoissa on München, edellyttäen että Asiakas on elinkeinonharjoittaja, julkisoikeudellinen oikeushenkilö tai julkisoikeudellinen erityisvarallisuus.
Jos yksittäiset määräykset ovat pätemättömiä, muiden määräysten pätevyys säilyy.
Voimassa: 27.09.2026
White Label CSS:n yleiset sopimusehdot
White Label Comparison Shopping Services (CSS) -palveluiden käyttöönottoa ja ylläpitoa varten
UnitedAds GmbH · Fürstenrieder Str. 279a · 81377 München
Tämä käännös on annettu tiedoksi; oikeudellisesti sitova on saksankielinen versio.
Nämä sopimusehdot sääntelevät White Label Comparison Shopping Services -palveluiden käyttöönottoa, tarjoamista ja jatkuvaa ylläpitoa UnitedAdsin toimesta.
1. Soveltamisala
Näitä yleisiä sopimusehtoja sovelletaan kaikkiin UnitedAdsin ja sen toimeksiantajien välisiin sopimuksiin, jotka koskevat White Label Comparison Shopping Service -palvelun (”White Label CSS”) käyttöönottoa, tarjoamista ja ylläpitoa.
Toimeksiantajan poikkeavat, ristiriitaiset tai täydentävät sopimusehdot tulevat osaksi sopimusta vain, jos UnitedAds on nimenomaisesti hyväksynyt niiden soveltamisen tekstimuodossa.
Kulloisessakin tarjouksessa tai sopimuksessa tehdyt yksilölliset sopimukset ovat ensisijaisia näihin sopimusehtoihin nähden.
2. Sopimuksen kohde
UnitedAds tarjoaa Toimeksiantajan käyttöön White Label Comparison Shopping Service -palvelun ja huolehtii – yksilöllisesti sovitusta palvelun laajuudesta riippuen – erityisesti seuraavista:
- White Label Comparison Shopping Service -palvelun käyttöönotto
- tarvittavan CSS-infrastruktuurin tekninen käyttöönotto
- tarvittavien Google CSS- ja Merchant Center -linkitysten käyttöönotto ja määrittäminen
- Toimeksiantajan nimen, logon ja sovitun korostusvärin sisällyttäminen
- tekninen tarjoaminen ja jatkuva ylläpito
- UnitedAdsin ylläpitämän infrastruktuurin tekninen huolto
- tekninen ja operatiivinen tuki sovitussa laajuudessa.
Palvelun konkreettinen laajuus määräytyy tyhjentävästi kulloisenkin tarjouksen tai tilauksen perusteella.
Palvelut, joista ei ole nimenomaisesti sovittu, eivät kuulu sopimukseen. Tämä koskee erityisesti seuraavia:
- Google Ads -kampanjoiden hallinta
- syötteiden hallinta
- tuotetietojen optimointi
- oikeudellisten tekstien laatiminen tai tarkastaminen
- tietosuojaneuvonta
- oikeudellinen neuvonta
- veroneuvonta
- Merchant Center -jäädytyksistä palauttaminen
- Googlen tukeen tehtävät eskalaatiot
- yksilöllinen ohjelmistokehitys
- taattu pääsy hakemistoihin tai kumppaniohjelmiin
- tiettyjen Google-toimintojen taattu käyttöön saaminen.
3. White Label CSS:n luonne
White Label CSS tarjotaan Toimeksiantajan käyttöön markkinoitavaksi sovitulla tuotemerkillä.
Ellei nimenomaisesti ole kirjallisesti toisin sovittu, Toimeksiantaja ei sopimuksella saa:
- omistusoikeutta taustalla olevaan CSS-infrastruktuuriin
- oikeuksia tekniseen alustaan
- Google CSS -sertifiointia
- oikeutta vaatia CSS-verkkotunnuksen tai CSS Center -tilin siirtämistä
- oikeutta vaatia lähdekoodin, järjestelmäarkkitehtuurin tai sisäisten käyttöoikeuksien luovuttamista.
White Label -palvelussa käytettävän infrastruktuurin teknisenä ja/tai oikeudellisena ylläpitäjänä voi toimia UnitedAds itse, UnitedAdsiin sidoksissa oleva yritys tai UnitedAdsin käyttämä tekninen palveluntarjoaja.
White Label -esitystapa ei merkitse mahdollisen Google-sertifioinnin, Google CSS -tilin tai muiden UnitedAdsin oikeuksien siirtämistä Toimeksiantajalle.
UnitedAdsilla on oikeus vaihtaa tai mukauttaa teknistä infrastruktuuria, hosting-palveluntarjoajia, rajapintoja, verkkotunnuksia, API-rajapintoja, ohjelmistokomponentteja tai muita teknisiä osia, mikäli sovitun palvelun olennainen toiminta ei tämän vuoksi kohtuuttomasti heikkene.
4. Riippuvuus Googlesta ja kolmansista osapuolista
Toimeksiantaja hyväksyy, että olennaiset osat palveluista ovat riippuvaisia kolmansien osapuolten, erityisesti Googlen, järjestelmistä, ohjelmista, ohjeistuksista, rajapinnoista ja päätöksistä.
UnitedAds ei voi vaikuttaa erityisesti seuraaviin:
- Googlen Comparison Shopping Services -ohjelman muutokset
- Google Merchant Centerin muutokset
- Google Adsin muutokset
- CSS-ohjelman ehdot
- Googlen hyväksymis- ja tarkastusmenettelyt
- Googlen tekniset rajapinnat
- API-rajapinnat
- hyväksymis- tai estopäätökset
- Merchant Center -jäädytykset
- Google Ads -jäädytykset
- huutokauppojen tai hintatarjousmekanismien muutokset
- mainosmuotojen muutokset
- CSS-etujen tai CSS-toimintojen muutokset.
Googlen tai muiden kolmansien osapuolten vastaaviin palveluihin tekemät muutokset, rajoitukset, häiriöt tai palveluiden täydellinen lopettaminen eivät ole UnitedAdsin sopimusrikkomus, mikäli UnitedAds ei ole niistä vastuussa.
UnitedAds ei erityisesti ole velvollinen huolehtimaan Google CSS -ohjelman tai tämän ohjelman tiettyjen taloudellisten tai teknisten etujen pysyvästä jatkumisesta.
Jos palveluiden tuottaminen vaikeutuu olennaisesti tai käy mahdottomaksi kolmannen osapuolen tekemien muutosten vuoksi, UnitedAdsilla on oikeus mukauttaa palveluita vastaavasti.
Jos palvelun tuottaminen käy pysyvästi mahdottomaksi tai taloudellisesti kohtuuttomaksi, kumpikin osapuoli voi irtisanoa kyseisen sopimuksen osan ylimääräisesti. Tästä ei synny vahingonkorvausvaatimuksia UnitedAdsia kohtaan, mikäli UnitedAds ei ole vastuussa syystä.
5. Ei tulos- tai säästötakuuta
UnitedAds on velvollinen tuottamaan ainoastaan sovitun palvelun, ei tiettyä taloudellista tulosta.
UnitedAds ei erityisesti anna takuuta seuraaville:
- klikkihintojen tietty aleneminen
- tietty CPC-säästö
- tietty hintatarjousetu
- tietty määrä lisäklikkauksia, näyttökertoja tai konversioita
- tietty liikevaihto
- tietty kannattavuus
- tietty ROAS
- tietty näkyvyys
- tietyt hakusijoitukset
- tietyt mainossijainnit
- Toimeksiantajan tai sen asiakkaiden tietty kelpoisuus osallistua Google CSS -ohjelmaan.
Esityksissä, tarjouksissa, verkkosivustoilla tai muussa aineistossa esitetyt prosentuaaliset edut, säästöpotentiaalit, esimerkkilaskelmat, ennusteet tai vertailuarvot ovat – ellei niitä ole nimenomaisesti nimetty takuuksi – yksinomaan ei-sitovia selvityksiä tai mahdollisia skenaarioita.
Todellinen taloudellinen vaikutus riippuu muun muassa huutokaupoista, hintatarjousstrategioista, kilpailusta, tuotetiedoista, kampanja-asetuksista, markkinaolosuhteista ja Googlen päätöksistä.
6. Googlen vaatimukset
Palveluiden käytön edellytyksenä on, että Toimeksiantajan, sen asiakkaiden ja liitettyjen kauppiaiden ylläpitämät tilit, verkkosivustot, tuotteet ja tuotetiedot täyttävät kaikki Googlen kulloinkin voimassa olevat vaatimukset.
UnitedAds ei ole velvollinen tarkastamaan kattavasti Toimeksiantajan tai sen asiakkaiden oikeudellista tai teknistä vaatimustenmukaisuutta.
Google voi milloin tahansa muuttaa CSS-ohjelman, Merchant Centerin ja Google Adsin vaatimuksia sekä muita osallistumisehtoja.
UnitedAdsilla on oikeus tehdä tarvittavat tekniset tai organisatoriset mukautukset kulloinkin voimassa olevien vaatimusten täyttämiseksi.
Jos Googlen vaatimusten muutoksesta aiheutuu huomattavia lisäkustannuksia, joita ei voitu ennakoida sopimusta tehtäessä, ne voidaan laskuttaa erikseen etukäteen sovitusti.
7. Toimeksiantajan myötävaikutusvelvollisuudet
Toimeksiantaja toimittaa UnitedAdsille hyvissä ajoin kaikki palveluiden tuottamiseksi tarvittavat tiedot, käyttöoikeudet, hyväksynnät ja aineistot.
Näihin voivat kuulua erityisesti:
- Merchant Center -tunnukset
- CSS-käyttöoikeudet
- pääkäyttäjäoikeudet
- Google Ads -käyttöoikeudet
- MCA-käyttöoikeudet
- tiedot alatileistä
- verkkotunnustiedot
- logot
- tuotemerkkitiedot
- yritystiedot.
Toimeksiantaja vastaa siitä, että ennen siirtoa tai tililinkitysten muuttamista kyseisiin tileihin on olemassa riittävät suorat pääkäyttäjäoikeudet.
Toimeksiantajan on noudatettava UnitedAdsin toimittamia siirtoa ja tililinkitystä koskevia ohjeita.
Seuraukset, jotka aiheutuvat siitä, että Toimeksiantaja toimittaa virheellisiä tilitietoja, sillä ei ole riittäviä käyttöoikeuksia, se ei ole perustanut tarvittavia pääkäyttäjäoikeuksia, se siirtää tilejä toimitettujen ohjeiden vastaisesti tai muuttaa linkityksiä omavaltaisesti, eivät kuulu UnitedAdsin vastuualueeseen.
Toimeksiantajan myötävaikutuksen puuttumisesta johtuvat viivästykset pidentävät sovittuja toimitusaikoja vastaavasti.
8. Vastuu Toimeksiantajan kauppiaista ja loppuasiakkaista
Jos Toimeksiantaja käyttää White Label CSS:ää omien asiakkaidensa, kauppiaidensa tai sidosyritystensä hyväksi, UnitedAdsin sopimuskumppanina on edelleen yksinomaan Toimeksiantaja.
UnitedAdsista ei tule White Label CSS:n käytön perusteella Toimeksiantajan kauppiaiden tai asiakkaiden sopimuskumppania.
Toimeksiantaja vastaa yksin seuraavista:
- sopimuksensa asiakkaidensa kanssa
- laskutus asiakkailleen
- viestintä asiakkailleen
- omat palvelulupauksensa
- asiakkaidensa valinta
- markkinointinsa lainmukaisuus
- lakisääteisten tiedonantovelvollisuuksien noudattaminen.
Toimeksiantaja ei saa antaa asiakkailleen UnitedAdsin nimissä takuita tai palvelulupauksia, jotka ylittävät UnitedAdsin kanssa sovitut palvelut.
Velvoitteet, jotka Toimeksiantaja ottaa asiakkaitaan kohtaan, eivät laajenna UnitedAdsin velvoitteita.
9. Toimeksiantajan tavaramerkit, logot ja sisällöt
Toimeksiantaja myöntää UnitedAdsille sopimuskauden ajaksi sopimuksen täytäntöönpanon edellyttämät ei-yksinomaiset käyttöoikeudet toimitettuihin tavaramerkkeihin, logoihin, nimiin, verkkotunnuksiin, grafiikoihin ja muihin sisältöihin.
Toimeksiantaja takaa, että sillä on oikeus käyttää ja luovuttaa nämä sisällöt.
Toimeksiantaja vastaa siitä, ettei sisältöjen käyttö loukkaa kolmansien osapuolten oikeuksia.
UnitedAds ei ole velvollinen tarkastamaan Toimeksiantajan tavaramerkki-, nimi-, kilpailuoikeudellisia tai muita suojaoikeuksia.
Jos kolmannet osapuolet esittävät UnitedAdsia kohtaan vaatimuksia Toimeksiantajan toimittamien sisältöjen tai tunnusten vuoksi, Toimeksiantaja vapauttaa UnitedAdsin näistä vaatimuksista ja kohtuullisista oikeudenkäyntikuluista siltä osin kuin Toimeksiantaja on vastuussa oikeudenloukkauksesta.
10. Vastuu tuotetiedoista ja kauppiaiden tarjouksista
Tuotetietojen, hintojen, saatavuuksien, kuvien, tuotemerkkitietojen ja muiden tuotetietojen oikeellisuudesta, ajantasaisuudesta ja lainmukaisuudesta vastaa yksinomaan kyseinen kauppias tai Toimeksiantaja.
UnitedAds ei tarkasta tuotetietojen sisältöä, ellei tällaisesta tarkastuksesta ole nimenomaisesti sovittu.
Toimeksiantaja varmistaa, että White Label CSS:n kautta liitetyt kauppiaat ovat todellisia, saavat myydä tarjoamiaan tuotteita, omistavat tarvittavat oikeudet tuotetietoihin ja kuviin, noudattavat voimassa olevia Googlen ohjeistuksia ja täyttävät verkkokaupoilleen asetetut lakisääteiset vaatimukset.
UnitedAdsilla on oikeus sulkea yksittäisiä kauppiaita, tuotteita, tilejä tai tietoja White Label CSS:n ulkopuolelle, jos on viitteitä lakien, Googlen ohjeistusten, kolmansien osapuolten oikeuksien tai tietoturvavaatimusten rikkomisesta.
11. Vastuusta vapauttaminen
Toimeksiantaja vapauttaa UnitedAdsin ensimmäisestä vaatimuksesta kolmansien osapuolten oikeutetuista vaatimuksista, jotka aiheutuvat siitä, että Toimeksiantaja tai sen asiakkaat tuottamuksellisesti loukkaavat kolmansien osapuolten oikeuksia, tarjoavat lainvastaista sisältöä, rikkovat Googlen ohjeistuksia, toimittavat virheellisiä tuotetietoja, käyttävät tavaramerkkejä tai logoja ilman riittävää oikeutta, antavat loppuasiakkaille kiellettyjä lausumia tai rikkovat tietosuoja-, kilpailu-, tavaramerkki- tai muita lakisääteisiä määräyksiä.
Vastuusta vapauttaminen kattaa myös kohtuulliset oikeudenkäyntikulut.
UnitedAds ilmoittaa Toimeksiantajalle tällaisista vaatimuksista viipymättä ja antaa sille – siltä osin kuin se on oikeudellisesti ja tosiasiallisesti mahdollista – tilaisuuden osallistua oikeudelliseen puolustukseen.
12. Saatavuus ja huolto
UnitedAds pyrkii White Label CSS:n korkeaan saatavuuteen.
Tiettyä vähimmäissaatavuutta tai tiettyä palvelutasoa UnitedAds on kuitenkin velvollinen noudattamaan vain, jos siitä on nimenomaisesti sovittu kirjallisesti.
Tilapäisiä rajoituksia voi syntyä erityisesti huoltotöiden, tietoturvapäivitysten, palvelinkatkosten, datakeskusten katkosten, internet-häiriöiden, DNS-häiriöiden, kolmansien osapuolten, Googlen järjestelmien, API-katkosten, kyberhyökkäysten tai ylivoimaisen esteen vuoksi.
Suunniteltuja huoltotöitä voidaan tehdä ilman Toimeksiantajan suostumusta.
UnitedAds ei ole velvollinen jatkamaan teknisten järjestelmien ylläpitoa rajoituksetta tietyssä aiemmassa muodossa.
13. Palveluiden muutokset
UnitedAdsilla on oikeus kehittää tai mukauttaa White Label CSS:ää ja sen teknisiä toimintoja, mikäli tämä on tarpeen teknisen kehityksen vuoksi, Google tai muut alustapalveluiden tarjoajat tekevät muutoksia, tietoturvavaatimukset sitä edellyttävät, lakisääteiset tai sääntelyvaatimukset muuttuvat tai Toimeksiantajan olennainen sopimuksenmukainen käyttömahdollisuus ei tämän vuoksi kohtuuttomasti heikkene.
14. Palveluiden estäminen
UnitedAds voi tilapäisesti estää pääsyn White Label CSS:ään tai yksittäisiin toimintoihin, jos erääntyneitä laskuja ei ole maksettu maksumuistutuksesta huolimatta, on perusteltu epäily lainvastaisesta käytöstä, Googlen ohjeistuksia rikotaan, on olemassa tietoturvariskejä, järjestelmiä tai käyttöoikeuksia käytetään väärin, kolmansien osapuolten oikeudet vaarantuvat, infrastruktuuri tai muut asiakkaat vaarantuvat tai Toimeksiantaja ei suorita tarvittavia myötävaikutustoimia.
Mikäli tilanne sen sallii, UnitedAds ilmoittaa Toimeksiantajalle ennen estämistä ja antaa tilaisuuden korjata tilanne.
Kiireellisten tietoturva-, oikeudellisten tai vaatimustenmukaisuusriskien yhteydessä estäminen voidaan toteuttaa välittömästi.
15. Korvaus
Korvaus määräytyy kulloisenkin tarjouksen mukaan.
Ellei toisin ole sovittu, kertaluontoiset asennusmaksut laskutetaan sopimuksen tekemisen tai käyttöönoton aloittamisen jälkeen ja jatkuvat maksut kuukausittain etukäteen.
Kaikki hinnat ovat nettohintoja, joihin lisätään lakisääteinen arvonlisävero.
Asennusmaksu ansaitaan käyttöönottotöiden alkaessa, eikä sitä palauteta töiden aloittamisen jälkeen, mikäli UnitedAds tuottaa sovitun palvelun asianmukaisesti.
Jatkuva korvaus on maksettava riippumatta siitä, missä laajuudessa Toimeksiantaja tai sen asiakkaat tosiasiallisesti käyttävät tarjottua palvelua.
Tämä koskee myös kauppiastilejä, joita tilapäisesti ei käytetä aktiivisesti, mikäli ne ovat edelleen osa sovittua CSS-infrastruktuuria.
16. Maksuehdot
Laskut erääntyvät maksettaviksi ilman vähennyksiä 14 päivän kuluessa laskun päiväyksestä, ellei tarjouksessa ole toisin sovittu.
Maksuviivästyksen sattuessa sovelletaan viivästystä koskevia lakisääteisiä säännöksiä.
Huomattavan maksuviivästyksen sattuessa UnitedAds voi keskeyttää muiden palveluiden tuottamisen, kunnes avoimet saatavat on maksettu kokonaan, mikäli tähän vaadittavat lakisääteiset edellytykset täyttyvät.
Toimeksiantaja voi käyttää kuittaukseen vain riidattomia tai lainvoimaisesti vahvistettuja vastasaatavia.
17. Hinnanmuutokset
UnitedAds voi muuttaa jatkuvia maksuja, jos hosting-, infrastruktuuri-, henkilöstö-, ohjelmisto-, API- tai ulkoisten palveluntarjoajien kustannukset tai sääntelyvaatimukset muuttuvat olennaisesti.
Hinnanmuutoksista ilmoitetaan vähintään kuusi viikkoa ennen niiden voimaantuloa.
Jos jatkuva korvaus nousee yli 10 % kahdentoista kuukauden aikana, Toimeksiantajalla on oikeus irtisanoa sopimus ylimääräisesti korotuksen voimaantulopäivästä lukien.
18. Sopimuskausi ja irtisanominen
Sopimuskausi määräytyy kulloisenkin tarjouksen mukaan.
Ellei poikkeavasta sopimuskaudesta ole sovittu, sopimus on voimassa toistaiseksi.
Toistaiseksi voimassa olevan sopimuksen voi kumpikin osapuoli irtisanoa 30 päivän irtisanomisajalla.
Oikeus purkaa sopimus ylimääräisesti painavasta syystä säilyy ennallaan.
UnitedAdsilla on painava syy erityisesti, jos Toimeksiantaja on maksumuistutuksesta huolimatta viivästynyt olennaisissa maksuissa, Toimeksiantaja rikkoo Googlen ohjeistuksia olennaisesti tai toistuvasti, yhteistyön jatkaminen voisi vaarantaa UnitedAdsin osallistumisen CSS-ohjelmaan, Toimeksiantaja tai joku sen asiakkaista tarjoaa lainvastaisia palveluita, kolmansien osapuolten oikeuksia loukataan olennaisesti tai sopimuksen jatkaminen käy Googlen tekemien muutosten vuoksi pysyvästi mahdottomaksi tai taloudellisesti kohtuuttomaksi.
Irtisanomiset on tehtävä vähintään tekstimuodossa.
19. Sopimuksen päättymisen seuraukset
Sopimuksen päättyessä Toimeksiantajan oikeus käyttää White Label CSS -infrastruktuuria päättyy.
UnitedAdsilla on sopimuksen päätyttyä oikeus poistaa linkitykset, poistaa käyttöoikeudet käytöstä, sulkea White Label -esitystavat, poistaa verkkotunnukset tai aliverkkotunnukset infrastruktuurista ja poistaa kauppiastilit White Label -kohdistuksesta.
Toimeksiantaja vastaa itse siitä, että se ottaa hyvissä ajoin käyttöön vaihtoehtoiset CSS-, Merchant Center- tai mainontarakenteet.
UnitedAds ei ole sopimuksen päätyttyä velvollinen pysyvästi uudelleenohjaamaan tai jatkamaan aiempaa infrastruktuuria.
Tuki siirrossa tai luovutuksessa sopimuksen päättymisen jälkeen voidaan laskuttaa erikseen toteutuneen työmäärän mukaan.
20. Virhevastuu
UnitedAds tuottaa sovitut palvelut liiketoiminnassa tavanomaista huolellisuutta noudattaen.
UnitedAds ei vastaa siitä, että kaikki toiminnot ovat aina täysin virheettömiä tai käytettävissä keskeytyksettä.
Toimeksiantajan on ilmoitettava havaittavista häiriöistä viipymättä ja mahdollisimman yksityiskohtaisesti.
UnitedAdsille on ensin annettava tilaisuus korjata häiriöt, mikäli ne kuuluvat sen vastuualueeseen.
Häiriöitä ja rajoituksia, jotka johtuvat yksinomaan kolmansien osapuolten, erityisesti Googlen, hosting-palveluntarjoajien, teleoperaattoreiden tai internet-infrastruktuurin järjestelmistä tai päätöksistä, ei pidetä UnitedAdsin palvelun virheenä, mikäli UnitedAds ei ole niistä vastuussa.
21. Vastuu
UnitedAds vastaa rajoituksetta tahallisuudesta ja törkeästä huolimattomuudesta, hengen, ruumiin tai terveyden tuottamuksellisesta loukkaamisesta, pakottavien lakisääteisten vastuusäännösten mukaisesti sekä siltä osin kuin se on nimenomaisesti antanut takuun.
Lievästä huolimattomuudesta johtuvassa olennaisten sopimusvelvoitteiden rikkomisessa UnitedAds vastaa vain vahingosta, joka oli sopimusta tehtäessä tyypillisesti ennakoitavissa.
Olennaisia sopimusvelvoitteita ovat sellaiset velvoitteet, joiden täyttäminen ylipäätään mahdollistaa sopimuksen asianmukaisen täytäntöönpanon ja joiden noudattamiseen sopimuskumppani voi säännönmukaisesti luottaa.
Siltä osin kuin laki sen sallii, vastuu olennaisten sopimusvelvoitteiden lievästi huolimattomasta rikkomisesta rajoittuu määrältään siihen nettokorvaukseen, jonka Toimeksiantaja on maksanut UnitedAdsille kyseisestä White Label CSS -sopimuksesta vahinkotapahtumaa edeltäneiden kahdentoista kuukauden aikana.
Jos sopimuskausi on alle kaksitoista kuukautta, edellä mainitun määrän sijasta sovelletaan vahinkotapahtumaan mennessä maksettua nettokorvausta.
Muilta osin UnitedAdsin vastuu lievästä huolimattomuudesta on poissuljettu.
Siltä osin kuin laki sen sallii, UnitedAds ei erityisesti vastaa välillisistä vahingoista tai seurannaisvahingoista, kuten saamatta jääneestä voitosta, menetetystä liikevaihdosta, toteutumatta jääneistä mainonnan tuloksista, menetetyistä mainosbudjeteista, CPC-hintojen muutoksista, ROAS-arvon muutoksista, hakusijoitusten tai näkyvyyden menettämisestä tai menetetyistä liiketoimintamahdollisuuksista, mikäli nämä vahingot eivät johdu UnitedAdsin tahallisesta tai törkeän huolimattomasta velvollisuuksien rikkomisesta eikä pakottava lakisääteinen vastuu ole esteenä.
Edellä mainitut vastuunrajoitukset koskevat vastaavasti UnitedAdsin työntekijöitä, toimielimiä, edustajia ja apulaisia.
22. Ei korvaa varmuuskopiointia ja käyttöoikeuksien turvaamista
Toimeksiantaja vastaa itse siitä, että se ylläpitää riittäviä omia pääkäyttäjäoikeuksia Google-tileihinsä, säilyttää tarvittavat käyttäjätunnukset turvallisesti, nimeää useita soveltuvia pääkäyttäjiä, mikäli se on sen organisaatiolle tarkoituksenmukaista, sekä varmuuskopioi omat tietonsa ja dokumentaationsa.
UnitedAds ei vastaa käyttöoikeuksien menettämisestä, joka johtuu siitä, että Toimeksiantajalla oli yksinomaan välillisiä tai perittyjä käyttöoikeuksia tai se ei ole perustanut tarvittavia pääkäyttäjäoikeuksia, mikäli UnitedAds ei ole tuottamuksellisesti aiheuttanut menetystä.
23. Tietosuoja
Molemmat osapuolet sitoutuvat noudattamaan kulloinkin voimassa olevia tietosuojasäännöksiä.
Kumpikin osapuoli vastaa niistä tietojenkäsittelyistä, jotka se suorittaa omalla vastuullaan.
Siltä osin kuin UnitedAds käsittelee henkilötietoja yksinomaan Toimeksiantajan lukuun ja henkilötietojen käsittelyä toimeksiannosta koskevat lakisääteiset edellytykset täyttyvät, osapuolet tekevät erillisen tietosuoja-asetuksen 28 artiklan mukaisen henkilötietojen käsittelysopimuksen.
Toimeksiantaja vastaa siitä, että henkilötietojen siirtäminen UnitedAdsille on lainmukaista.
24. Luottamuksellisuus
Molemmat osapuolet sitoutuvat käsittelemään toisen osapuolen luottamuksellisia liiketoiminnallisia ja teknisiä tietoja luottamuksellisina ja käyttämään niitä yksinomaan sopimuksen täytäntöönpanoon.
Tämä ei koske tietoja, jotka ovat jo julkisesti tunnettuja, tulevat julkisesti tunnetuiksi ilman sopimusrikkomusta, olivat vastaanottavan osapuolen tiedossa jo laillisesti tai on lakisääteisten velvoitteiden perusteella ilmaistava.
Velvoite on voimassa myös sopimuksen päättymisen jälkeen.
25. Alihankkijat
UnitedAdsilla on oikeus käyttää sopimuksen täyttämiseen soveltuvia alihankkijoita ja teknisiä palveluntarjoajia.
UnitedAds vastaa lakisääteisten säännösten puitteissa edelleen omien sopimusvelvoitteidensa asianmukaisesta täyttämisestä.
26. Ylivoimainen este
Kumpikaan osapuoli ei vastaa viivästyksistä tai suoritusten laiminlyönneistä, jotka johtuvat sen kohtuullisen vaikutuspiirin ulkopuolella olevista tapahtumista.
Tällaisia ovat erityisesti luonnonkatastrofit, sota, terrorismi, viranomaistoimet, lakot, sähkökatkot, merkittävät internet-häiriöt, keskeisten datakeskusten katkokset, kyberhyökkäykset asianmukaisista tietoturvatoimista huolimatta tai kolmansien osapuolten alustojen laajat häiriöt.
Häiriön kohteeksi joutunut osapuoli ilmoittaa toiselle osapuolelle merkittävistä häiriöistä heti, kun se on kohtuudella mahdollista.
27. Näiden sopimusehtojen muutokset
UnitedAds voi muuttaa näitä sopimusehtoja, jos siihen on asiallinen syy, erityisesti oikeustilan muuttuessa, Google CSS -ohjelman muuttuessa, teknisten vaatimusten muuttuessa tai tarjottujen palveluiden muuttuessa.
Muutoksista ilmoitetaan Toimeksiantajalle tekstimuodossa vähintään kuusi viikkoa ennen niiden voimaantuloa.
Jos muutos muuttaa sopimustasapainoa olennaisesti Toimeksiantajan vahingoksi, Toimeksiantajalla on oikeus irtisanoa sopimus ylimääräisesti muutoksen voimaantulopäivästä lukien.
28. Sopimuksen siirtäminen
UnitedAdsilla on oikeus siirtää sopimus yritysjärjestelyn, liiketoiminta-alueen myynnin tai CSS-liiketoiminnan luovutuksen yhteydessä UnitedAdsiin sidoksissa olevalle yritykselle tai oikeudenseuraajalle, mikäli Toimeksiantajan oikeutetut edut eivät tämän vuoksi kohtuuttomasti heikkene.
29. Asiakasreferenssinä mainitseminen
UnitedAds saa käyttää Toimeksiantajan nimeä ja logoa julkisesti asiakasreferenssinä vain, jos Toimeksiantaja on nimenomaisesti antanut siihen suostumuksensa.
30. Loppumääräykset
Sovelletaan Saksan liittotasavallan lakia lukuun ottamatta YK:n yleissopimusta kansainvälisistä tavarakaupoista.
Jos Toimeksiantaja on elinkeinonharjoittaja, julkisoikeudellinen oikeushenkilö tai julkisoikeudellinen erityisvarallisuus, yksinomainen oikeuspaikka kaikissa sopimussuhteesta johtuvissa tai siihen liittyvissä riidoissa on – siltä osin kuin laki sen sallii – München.
Suorituspaikka on, siltä osin kuin laki sen sallii, UnitedAdsin kotipaikka.
Sopimuksen sivusopimukset, muutokset ja täydennykset on näyttösyistä tulisi tehdä vähintään tekstimuodossa, ellei laissa edellytetä tiukempaa muotoa.
Jos jokin sopimuksen tai näiden sopimusehtojen määräys on tai tulee kokonaan tai osittain pätemättömäksi, muut määräykset pysyvät voimassa. Pätemättömän määräyksen sijasta sovelletaan lakisääteisiä säännöksiä.
Voimassa: toukokuu 2026

